-
1 candidature
fappuyer une candidature — поддерживать кандидатуру;
faire acte de sa candidature — выдвигать свою кандидатуру;
maintenir une candidature — поддерживать кандидатуру;
poser sa candidature — выдвигать свою кандидатуру;
retirer une candidature — снимать кандидатуру;
-
2 candidature
fposer sa candidature — выставлять свою кандидатуруappuyer [soutenir] une candidature — поддержать кандидатуруretirer sa candidature — снять свою кандидатуру -
3 candidature
f кандидату́ра;poser (déposer, présenter) (retirer) sa candidature — выставля́ть/ вы́ставить (снима́ть/снять) свою́ кандидату́ру; faire acte de candidature — подава́ть/пода́ть заявле́ние о выставле́нии кандидату́рыappuyer une candidature — подде́рживать/поддержа́ть кандидату́ру;
-
4 candidature multiple
возможность ( для одного лица) баллотироваться в качестве кандидата на различные посты [должности] -
5 candidature
-
6 candidature multiple
Французско-русский универсальный словарь > candidature multiple
-
7 acte de candidature
-
8 conditions de candidature
Dictionnaire de droit français-russe > conditions de candidature
-
9 déclaration de candidature
выдвижение кандидатуры; заявление о согласии баллотироваться ( на выборах)Dictionnaire de droit français-russe > déclaration de candidature
-
10 incompatibilité avec la candidature
Dictionnaire de droit français-russe > incompatibilité avec la candidature
-
11 liberté de candidature
Dictionnaire de droit français-russe > liberté de candidature
-
12 procès-verbal de candidature
Dictionnaire de droit français-russe > procès-verbal de candidature
-
13 retrait de candidature
Dictionnaire de droit français-russe > retrait de candidature
-
14 ne pas retenir une candidature
Le dictionnaire commercial Français-Russe > ne pas retenir une candidature
-
15 poser sa candidature à
Le dictionnaire commercial Français-Russe > poser sa candidature à
-
16 lettre de candidature
Dictionnaire Français-Russe d'économie > lettre de candidature
-
17 acte de candidature
сущ.Французско-русский универсальный словарь > acte de candidature
-
18 appuyer une candidature
Французско-русский универсальный словарь > appuyer une candidature
-
19 conditions de candidature
сущ.Французско-русский универсальный словарь > conditions de candidature
-
20 déclaration de candidature
сущ.1) общ. программное заявление кандидата2) юр. заявление о согласии баллотироваться (на выборах), выдвижение кандидатурыФранцузско-русский универсальный словарь > déclaration de candidature
См. также в других словарях:
candidature — [ kɑ̃didatyr ] n. f. • 1816; de candidat ♦ État de candidat. Annoncer, poser sa candidature à un poste, aux élections. Faire acte de candidature : se porter candidat. Candidature officielle, patronnée par le gouvernement. Retirer sa candidature.… … Encyclopédie Universelle
Candidature De Coluche Lors De L'élection Présidentielle Française De 1981 — La candidature de Coluche lors de l élection présidentielle française de 1981 est au début une simple plaisanterie, puis devient sérieuse lorsque des sondages le créditent de plus de 16 % d intentions de vote. À partir de ce moment, diverses … Wikipédia en Français
Candidature de Coluche lors de l'election presidentielle francaise de 1981 — Candidature de Coluche lors de l élection présidentielle française de 1981 La candidature de Coluche lors de l élection présidentielle française de 1981 est au début une simple plaisanterie, puis devient sérieuse lorsque des sondages le créditent … Wikipédia en Français
Candidature de coluche lors de l'élection présidentielle française de 1981 — La candidature de Coluche lors de l élection présidentielle française de 1981 est au début une simple plaisanterie, puis devient sérieuse lorsque des sondages le créditent de plus de 16 % d intentions de vote. À partir de ce moment, diverses … Wikipédia en Français
Candidature (Diplôme) — Sommaire 1 En Belgique 2 Au Danemark 3 En ex URSS 4 Au Pays Bas 5 En Islande … Wikipédia en Français
Candidature (Education) — Candidature (diplôme) Sommaire 1 En Belgique 2 Au Danemark 3 En ex URSS 4 Au Pays Bas 5 En Islande … Wikipédia en Français
Candidature (diplome) — Candidature (diplôme) Sommaire 1 En Belgique 2 Au Danemark 3 En ex URSS 4 Au Pays Bas 5 En Islande … Wikipédia en Français
Candidature — Can di*da*ture, n. Candidacy. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Candidature multiple — ● Candidature multiple possibilité pour un candidat de se présenter dans plusieurs circonscriptions électorales à la fois … Encyclopédie Universelle
Candidature officielle — ● Candidature officielle pratique consistant pour le pouvoir politique en place à présenter et à soutenir un ou des candidats … Encyclopédie Universelle
candidature — UK US /ˈkændɪdətʃər/ noun [U] UK ► CANDIDACY(Cf. ↑candidacy) … Financial and business terms